On Wednesday, my husband and I, being of sound mind and body, took our kids to see their favorite Visual K thrash rock / heavy metal band, Dir En Grey, in Sheffield. Dir En Grey performed in the U.K. last year and our eldest was in a sweat to travel down to London to see them, but we ruined her life by nixing this plan. This time, though, one of the clubs they were to appear at was within spitting distance, in Sheffield, and the idea that they might go back to Japan and not tour again for perhaps a year was too much for our besotted girls to bear. To make a long story short, we permitted them to go. The catch was that we would come with them -- we would even drive them there.
The things you do for your kids.
What is Visual K? You may well ask. I wish I could tell you. Suffice it to say that Visual K is a Japanese fashion trend largely represented by men who dress like women and women who dress like men who dress like women. No, I'm not making this up. Think essentially humorless Japanese Eddie Izzards who do music. Very loud music. Think Linkin Park but far noisier and showier, with clothes that are more stylistic and girlie. But don't take my word for it, get a load of this neat little graphic I got from www.id-japan.co.jp/mask/ images/dir-myaku.jpg:

Am I lying? Exaggerating? No. I am honor bound to inform you that when we saw them, they had toned this down considerably and appeared in jeans and tee shirts. But you get the idea.
It was a four-hour trip and we hit Sheffield during rush hour. Once we arrived at the venue, we stood in line over 45 minutes, shivering as we breathed in cigarette smoke and listened to the most appalling geek-speak from a young man with a far-too-attentive girlfriend who really should have known better. (And on the off chance she ever happens to read this, my dear, we thought that what you had to say was infinitely more interesting, and why in the world did you let him rattle on so?) We were repeatedly enjoined to Move back, move back! by a bossy young woman with multiple piercings and a voice that could have cut metal, then after our bags were searched, we were allowed into a large, drafty building stuffed full of colorfully dressed kids. We felt old, awkward, and as out of place as a gigolo at a child's birthday party. For our two girls, in a fever pitch of excitement, heavily groomed, hair-straightened, combat-booted and mini-skirted, it was Shangri-La.
I've forgotten the name of the opening band, and I wouldn't mention it here even if I hadn't. They were just awful. No matter how hard I tried, I could see no redeeming features: a handful of ill-favored young men who will surely develop serious problems with their vocal cords if only they live long enough -- which seemed doubtful. The sound was so loud you couldn't tell how well they could play or sing, every single one of them brought to mind the Aryan Nation, and all of them were given to posturing and stomping about on stage in an uncoordinated and ungainly manner that would have been funny if it hadn't been so acutely embarrassing. The one touching thing about their performance was the way the lead singer thanked Dir En Grey for inviting them just as they were leaving the stage. "We fookin' love you guys!" he cried passionately, and as I am a sucker for grateful youths who have the good manners to say 'thank you,' something inside me went Awww!
Then Dir En Grey came on.
Bear in mind that on their genre is mainly known for displaying the ponciest looking Nancy-boys you have ever seen: a highly made-up, hyper-groomed, exfoliated bunch of cross-dressing posers that I wouldn't have looked at twice in my salad days. Also bear in mind the fact that I am not all that keen on heavy metal, and the whole Visual K appeal sails right over my head. But the minute they started up, one thing was certain: Dir En Grey are damn good.
Their screaming, screeching blast-of-noise like a thousand donkeys dying in a lumber mill actually had a melody much of the time. Their drummer could drum, their lead singer could sing, their guitarists played the hell out of their guitars. And while none of them might have attracted my fancy way back when, once they got going, their tall, willowy bass guitarist -- well, he took my heart entirely. I just wish that he had taken his shirt off in the height of the performance rather than the pint-sized bandy-legged lead singer -- who incidentally slashed himself across the ribcage and drew (my daughters insisted) real blood. Personally, I thought his blood looked a lot like food coloring and it didn't seem to coagulate either, but maybe that was because he was sweating so freely.
Yes, they were good, but after fifteen minutes my husband and I had had enough. I was using first-class ear plugs but still longed to cover my ears, and I couldn't help reflecting on my own magnaminity: hell, I couldn't even get my parents to listen to the Beatles! Selfishly, part of me was hoping Dir En Grey wouldn't give more than one encore, but they were generous, to the obvious joy of the crowds -- and our rapturous daughters.
Finally, it was over, though, and the stars bent down to wave to their fans, smiling in a slightly bemused way as though they were delighted, but surprised, by the adoring hordes. They began to throw their drumsticks and guitar picks to the crowd, also spraying everyone with the remaining water in their bottles. I have been assured that this is a tamer version of what has happened in the past and I was heartily grateful that they toned this act down: I have quite enough laundry as it is. My eldest had managed to retrieve a guitar pick -- obviously used, to her endless delight -- and my youngest insisted that the tall willowy bass guitarist had looked in her direction a time or two. Clearly, we both have the same tastes in men.
My daughters happily told us about the obnoxious blonde who had pushed and clawed them away from the stage, and the beautiful Chinese fan who had screamed her head off with them. "How did you know she was Chinese?" I couldn't help but ask.
The eldest gave me a scornful look. "Duh. She was speaking Chinese."
All in all, it was a night to remember. A happy, cosmopolitan bunch of young people wildly entertained by a hard-working band that did nothing worse than moisten clothes and ruin everyone's hearing. My daughters are now eagerly discussing the chances of Rammstein, a German heavy metal group, in case you didn't know, coming to the U.K. to perform.
Is it too much to hope for, I wonder, that in another 65 years my great-grandchildren may be passionate fans of Iraqi musicians?